De acuerdo con la versión de un ejidatario de esa comunidad hace dos meses durante una asamblea el propietario, don Carlos “N”, de la parcela de 7 hectáreas aproximadamente que se ubican a la orilla de la carretera Tenosique Independencia expuso que sus tierras ya las había vendido a un tercero sin dar nombre, porque le hacía falta el dinero para su atención médica.
En esta misma reunión estuvo presente el hoy extinto Williams “N” el cual tajantemente dijo que no se saldría del terreno porque a él le pertenecía por ser el hijo mayor. Disputa que se quedó sin ningún acuerdo y mucho menos ahora que este jueves por la noche gente desconocida llegaron hasta la vivienda y asesinaron a los cónyuges. Williams,”N” Y Martha “N” e hijo que respondió al mismo nombre de su padre Williams “N”, cuyos cadáveres los acribillaron con dos proyectiles de grueso calibre, mismos que le atravesaron el cráneo.
Estos crímenes ya tomo conocimiento la Fiscalía del Estado con la finalidad de abrir las investigaciones y de esa manera esclarecer oficialmente el móvil de este triple homicidio que en luto a la familia
